Sunnuntaita!

Viikonloppu meni ihan hujahtaen, enemmän ja vähemmän sateisissa merkeissä ja huomenna alkaa sitten se kolmen päivän Dior-putki. Olisin mielelläni käyny vähän verryttelemässä jalkoja tänään ihan sitäkin ajatellen, että jaksais töissä paremmin. Muttakun tämä sokeripupu ei millään viittis kastella itteensä jos sitten saakin olla seuraavan viikon flunssassa.
Diorin tiskille on eilen laitettu esille uudet huulipunat ja kynsilakat, ihana päästä niitä huomenna hiplaamaan ja toivon mukaan tietysti myös myymään :) Tämän syksyn lookki on niin kertakaikkisen ihana, harmi vaan kun uusi Diorshow 360 ripsari ei kuulemma ole testeristä huolimatta vielä saatavilla. Kuulemma tuotekehittelyssä on jotain häikkää ja itse tuote tulee markkinoille myöhemmin. Uudet huulipunasävyt ovat myös ihan täydellisiä:



Ebaystä tilamaani korut tulivat perjantaina, saan laittaa ne huomenna töihin. Myyjä lähetti ostokset tosi nopsasti eli suosittelen tie-up nimistä kiinalaista myyjää, jos edulliset hopeakorut kiinnostaa. Nämä sopivat minusta paremmin Dior- kuin Laura Mercier-tiskille:



english: Tomorrow is my first Dior day and lucky for me the new nailpolishes and lipsticks are out now. I get to play with them first thing tomorrow morning and hopefully sell some too :) The New Look for this autumn is so pretty (yeah, once again) and especially the lipsticks are very much to my liking. I got my newest Ebay buys in the mail on Friday. I'd warmly recommend the seller tie-up from China if you are interested in inexpensive silver jewellery.

H&M Blue

Tänään olen taas töissä ja ohjelmoin siksi teille maanantain manikyyrin:



Jo kolmas lakka H&M:n Summer nails nelikosta, enää valkoinen kokeilematta. Kivan raikas hileetön sininen, hyvä väri Suomi-manikyyreihin :)



Tämä oli ihan unelma levittää, jotenkin tuo pieni sivellin on ihan sairaan kätevä ja sillä saa siistiä jälkeä. Tämä kuluu kyllä kans tosi nopeasti kynnen kärjistä eli se päällyslakka tarvitaan.



english: Third polish from H&M's Summer Nails 4-pack. This is a pretty, preppy, fresh non-shimmery blue. I love love love the little brush of these mini polishes, works wonderfully! This wears off quite fast (as do the others) so definitely needs a top coat to make it last.

Guess what I found!

Lauantaina olimme siis shoppailemassa kolmosen tehtäänmyymälöissä. Troyes-kaupungin alueella on kaikkiaan kolme myymäläkeskittymää ja reippaina naisina kiersimme kaikki. Ensimmäinen oli supertylsä pelkkine lastenvaatteineen ja meinasinkin jo alkaa katua mukaan lähtemistä... Mukana matkassa oli kullan töiden kirjanpitäjä, hänen miehensä ja siskonsa. Kultaakin oli maaniteltu mukaan, mutta ei ollu sitten uskaltanu suostua, kun luuli, että oltas vaan rouvaporukalla ja ettei autossa olisi tilaa. Vähän harmitti kyllä, kun sain viettää sitten suurimman osan päivästä loppujenlopuksi yksin ja muita odotellen. En jotenkin innostunu koko myymäläkompleksista, enkä todellakaan usko lähteväni 2x4 tunnin automatkalle tuon takia toista kertaa. Ehkä alennusaikaan hommassa on enemmän järkeä, toisaalta yhtään minun mieleistä kauppaa ei kompleksista löytyny.

Ainoat ostokseni olivat nämä laukut Guessin liikkeestä:



Vaaleanpunainen kirjekuorilaukku, täysi heräteostos, liekkö tulee tätä paljon käytettyä. Ajattelin, että voisin laittaa ehkä Ebayhin myyntiin... Halvalla kun sai, niin pitää hamstrata :D



Ja tämä tummanvioletti olkalaukku kahdella eripituisella hihnalla. Tässä laukussa onkin kunnolla tilaa ja hyvät järjestelymahdollisuudet, känny, avaimet ja huulikiillot löytyvät helposti.



Ja sain vielä kaupanpäälle tämmösen pikkuhuivin :) Tehtaanmyymälähinnoilla sain, molemmat laukut yhteensä 40€.

english: Last Saturday we went on a road trip to the city of Troyes and especially the shopping-outlet-paradise. I really wasn't all that excited because none of the shops there were to my liking... But I did find two bags from Guess and I got them both for 40 euros. The small scarf was a present :)

H&M Purple

Kiirettä pitää! Jotenkin tähän parin päivän osioon on kerääntynyt hirveä määrä tekemistä. Minähän en koskaan tee mitään tänään, jos sen voi vaan mitenkään jättää huomiselle.
No nyt on kuitenkin ollu cv:n ja hakukirjeen väätöä siskon ensikeväistä harjoittelua varten (toivottavasti löytyy joku kiva paikka täältä meiltä, eikun, se on löydyttävä!). On ollu myös yhden ihmisen koulutehtävän tekoa ja eilen olisi ollut meidän 6-vuotis hellyyspäivä jota ei kertakaikkiaan keritty viettämään. Tänään lupasin viedä parille työkaverille cv:eitä jakoon, eli aion ottaa kaikki vähäisistäkin suhteistani irti ja sitten olisi tarkoitus yrittää juhlistaa eilistä merkkipäivää ruuan merkeissä. Huomenna nimittäin olisi kullan työkaverin kanssa suunniteltuna retki Troyes-nimisen kaupungin tehtaanmyymälätaivaaseen... Mitähän siitäkin tulee, neljä naista yhdessä autossa... kulta ei aikonut tulla mukaan, vaikka uudet farkut voisivatkin tulla ihan tarpeeseen. Ei, hän lähtee pelaamaan poikien kanssa petankkia ja antaa meidän rouvien mennä keskenään :)

Kynsillä uutta H&M 4-packistä:



Siis edelleen menossa se Summer Nails-neljän paketti ja tänään vuorossa violetti lakka.



Ihan kiva väri, mutta laadultaan minusta ei ihan niin huippu, kun mitä tuo aikaisempi vihreä olisi antanut odottaa... lähti nimittäin kulumaan kärjistä aika nopeasti. Hyvä päällyslakka saattaisi auttaa asiaan.



english: I've got to run... I seem to be running a lot these days, I've been working on finding my sister an internship for next spring. And I have many other projects on the way at the same time, of course. But here's the second polish from H&M Summer Nails 4-pack and this is simply called Purple. I don't find the quality as good as with the previous Green one. Maybe with a good top coat it would stay pretty longer, this tends to wear out easily from the tips.

H&M Green

Taas on vierähtäny monta päivää viime postauksesta ja tuntuu, että pitäisi yrittää postailla vanhaan tyyliin, ainakin kerran päivässä. Onko postaustahti käynyt liian harvaksi?

Kävin keskiviikkona siellä uudessa työnvälityksessä ja erittäin ystävällinen rouva tarjosi kolmen tuurauspäivän sijasta kahdeksan!!!! Hän kysyi myös olisinko valmis työskentelemään muissakin paikallisissa Diorin myyntipisteissä? Niin noh jooo, enköhän!!! Ihan uskomatonta. Ja kaikki tämä vain, koska satun tulemaan superhyvin toimeen Diorin Madamen kanssa nykyisessä työpaikassani... Tällä kertaa ei kyselty CV:eitä, vaikka sellaisen toinkin, eikä minua hiillostettu millään tavalla, vaan päinvastoin työtä TARJOTTIIN. Fucking amazing.

Keskiviikkona taas Lauran tiskille, samoin ensiviikolla ja ensimmäinen Dior-päivä on 30.08.



Kynsillä uutta H&M Summer Nails Green lakkaa. Siis toisesta niistä neljän kesäpaketeista.



Aivan mahtava lakka!! Käytin ensimmäisenä päivänä pelkällä yhdellä kerroksella ja sekin oli oikein toimiva. Levittyy täydellisesti, väri on ihana smaragdin vihreä ja lakka kuivuu tosi nopeasti! Selvä loppukesän hitti!



english: Hello to my new readers and thanks for subscribing to by blog!
Lately I haven't been posting as often as I'd like to and I'm going to try to step up my game. Do you feel that the posting pace is getting too slow?
This Wednesday and the next one I'll be again at the Laura Mercier counter and my first Dior day will be the 30th. I'm super excited about the Dior gigs... I was just suppose to have three days to cover for the other ladies working at the counter... But finally they need me for more dates and maybe even at other Dior counters! Super cool! Before putting on my work nails, I wanted to try out one of the new polishes from H&M' Summer Nails 4-pack. I just love this one!! Clearly this one of the best greens I have ever tried and it works even with one coat. It sets so beautifully and dries up real fast. I wonder if the other three polishes could be as good?

My Little Orchid

Eilen oli taas töitä ja ihan sairaan pitkästyttävä päivä... Ihan oikeesti, ei yhtään ainutta asiakasta, tuli vaan mieleen, että jos möisimme (kovin kysyttyjä) koulutarvikkeita ja kelloja olisimme lyöneet rahoiksi.
Oikeesti mun ei ois edes pitäny olla töissä eilen vaan työnvälityksen tyttö oli sekoillu ja tultiin vastaavan kanssa molemmat töihin. Hän sitten lähti takas kotiin ja minä sain vanua loppupäivän ihan turhan panttina. Onneksi kulta oli varannu pöydän Kammerzellista ja saimme vihdoin ja viimein Passeport Gourmandin korkattua. Ja söimme taas niin maan perusteellisesti...

Tänään mulla on treffit yhdessä (näitä puljuja alkaa olla jo joka nurkalla) paikallisessa työnvälityksessä joka vastaa Diorista ja nakkaan paperini sisään sitä loppukuun keikkaa varten.

Tässäpä vielä eiliset lyhennetyt työkynnet:



Tämä 02 My Little Orchid on toinen lakka Essencen Return to Paradise kokoelmasta ja oikein kiva tumma metallinen violetti.



Lätkin tämän kiireessa toissa iltana kun muistin, että pitäs jotain edustavaa laittaa töihin. Kuivui tosi nopsaan ja vaikuttaa selvästi kestävämmältä kuin aikaisempi vihreä.



english: Again a new polish from Essence's Return to Paradise LE. This dark metallic purple is 02 My Little Orchid. I applied this in a hurry and I think the quality is classic good Essence, it also seems to stay on better than the previous green one.

Back to Paradise

Talon takaosa etsii vieläkin järjestystään, mutta edistystä on jo havaittavissa. Käytiin kiekka läheisellä kaatopaikalla eilen viemässä vanha hella ja muuta romua pois. Muutkin ihmiset olivat samalla asialla ja paikanpäällä olikin melkoinen tunku. Siis alueella on vain jätelavoja joihin tavaransa saa kipata, eikä mitään valtaisaa jätevuorta. Selvästi romu kuljetetaan vielä tuolta jonnekin lopulliseen sijoituspaikkaan. Tuli vaan mieleen, että romusta pääseminen on täällä näköjään erityisen helppoa, miksihän kellari on sitten vieläkin pullollaan vuosikymmenien aikana kerääntynyttä turhaa tavaraa?

Kynsillä uusi Essencen 03 Back to Paradise:



Tämä on ihan samanvärinen kuin Essencen In the Jungle, vain läpikuultavampi, no ehkä himpun verran tummempi kuitenkin.



Helppo levittää, kiva kiilto ja hyvä peitto, kuivuu ihan mukavasti... Mutta ei valitettavasti kestä kovin hyvin ja lähtee melkein heti kulumaan kynnen kärjistä.



english: Here's a new polish from Essencen Return to Paradise Limited Edition and it's called 03 Back to Paradise. I quite like this, it reminds me a lot of Essence's In the Jungle. This is just a bit more sheer and maybe a just bit darker. Dries relatively fast, but lasts poorly :(

Return to Paradise Haul

Tiistaina oli erikoinen päivä töissä... Eilinen menikin sitten ihan palautuessa kaikesta :)
Kiva päivä kyllä, eikä ainakaan missään nimessä tylsä. Ennen yhtä oli jo tehty usemmat kaupat + parit silmämeikit ja sitten juttelin pitkät pätkät mukavan Diorin rouvan kanssa. Hän oli puhelimessa, kun Diorin tiskin tuntumaan lipui nähtävästi pohjois-afrikkalaista alkuperää olevat nainen ja mies. Rouva pyysi saada tuoksuttaa uutta Diorin miestentuoksua ja annoin tuoksutikun miehelle ja palasin omalle tiskilleni. Miksi kerron tästä, noh odottakaahan. Siinä meni sitten jonkun aikaa, kävin syömässä ja jossain vaiheessa nainen palasi tiskilleni. Hän oli oikein maireana ja kyseli aika tuttavallisesti kuulumisiani. Minä, että kiitos hyvää kuuluu ja entäs teille. No sitten hän kysyi, että olenko naimisissa... Rouvalla oli aika paksu aksentti ja hän vaan toisteli, että oletko naimisissa ja sanoin, että en ole. "No kun minun poikani niin ihastui palavasti teihin tuossa aikaisemmin ja nyt sitten on ihan rakkauden tuskissaan!" Mä olin, et ahaa joo, en ole naimisissa, mutta olen kyllä varattu. Nainen oli todella pahoillaan ja alkoi huokailla ja kuten vanhoissa rakkausromaaneissa vallan, väännellä käsiään. "Mutta kun poikani on niin hyvä mies ja kun te olisitte niin hänelle mieleen..." Mä vaan olin ihan leuka lattiassa ja yritin keksiä jotain järkevää vastausta... et kiva juttu, mut ei kiitos. "Voi mikä vahinko!!" nainen toisteli monta kertaa ja mä sitten vaan sanoin, et no ei todellakaan ole, minulla on maailman ihanin mies enkä häntä mihinkään, milloinkaan vaihtaisi. Nainenkin onneksi tajusi lopulta rauhoittua ja toivotti hyvät päivänjatkot ja lähti menemään.
Että sitten näin tällä kertaa. Oisko tuossa nyt havaittavissa joku kulttuurimuuri kenties?

Naurettiin Diorin rouvan kanssa tuota sattumaa myöhemmin ja hän kysyi, että olisinko kiinnostunut tulemaan tuuraamaan häntä tämän kuun lopussa kolmeksi päiväksi. Sanoin, että tietenkin miellelläni tulen! Diorin myyntipisteen kolme naista lähtevät siis kolmeksi päiväksi koulutukseen ja toivottavasti saan tosiaan tuon pestin. Pitää käydä ilmoittautumassa heti ensi viikon alussa yhteen paikalliseen työnvälitykseen, joka hoitaa Diorin sijaisuuksia.

Nyt kuitenkin itse asiaan, Essencen uusin Return to Paradise kokoelma oli saapunut DM:ään:



Luomiväripaletteja oli kaksi ja otin tämän jossa on tuo ihana turkoosi. Rajaustusseja oli kolme ja niistä valitsin tuon raikkaan tummanvihreän.



Käsilaukkuun käteviä puuterittomia rasvanimulappusia, varsinkin kesällä ihan ehdoton juttu. Ihana vaalea hohdepuuteri jota saa huiskia isolla puuterisiveltimellä, ei niinkään hohtava kuin nimestä saattaisi päätellä.



Ja viidesta kynsilakasta nappasin kaksi eli tummanvihreän ja violetin.

english: I was working on Tuesday and amongst other things, I got a marriage proposal from a devoted mother... I had given a perfume sample to her son earlier and she returned afterwards to my counter to ask weather if I was married or not. When I said that I wasn't, but that I was spoken for, she thought that was a shame... I said it really wasn't. I just love telling people what an amazing BF I have ;D Crazy people, you make my day!
Yesterday I discovered the new Return to Paradise Limited Edition from Essence at DM. I got one of the two e/s palettes and one of the three felt-tip eyeliners. I got as well the practical non-powdered blotting papers and the pretty shimmer powder and two of the five nail polishes.

H&M Home

Tänään jatketaan vielä eilisen vaaleanpunaisella linjalla, nimittäin tässä on nyt tulossa uusia sisustusjuttuja H&M Home mallistosta. Vaikka netissä valikoima onkin vielä aika niukka, uusi Aleksanterinkadulle 12.08 avattava myymälä varmasti tarjoaa paljon lisää tätä edullista ja trendikästä ihanuutta:


Tämä suihkuverho on selvästi tehty meidän pinkkiin kylppäriin!14,75€


Ja sille täydellinen mattopari tästä, saatavana myös violettina ja pinkkinä 4,95€



Kaunis tyynynpäällinen on saatavana kahdessa eri värissä 7,95€



Upea kultakoristeinen sisustustyyny, myös luonnonvalkeana 9,95€



Tyylikäs kylpyhuoneenmatto, saatavana myös mustana 14,95€

english: And last night I fell in love with the new H&M Home collection! The Home line is sold online in the Nordic countries but they are also opening a store in Helsinki 12.08. I probably wont be visiting Finland until Christmas but I'm already dreaming about these stylish treats...

Pastel Pink

Huomenna sitten taas töihin siispä tänään ajattelin olla oikein reipas ja yrittää saada jotain tolkkua siivottomiin takahuoneisiin. Meillä on kolme tyhjää huonetta tuolla talon takaosassa ja olisi kiva saada sinne jonkinlaista vierashuonetta raivattua ja muutenkin romuja järjestykseen. Sinne on tungettu kuuden vuoden aikana kaikkea rikkinäisistä matkalaukuista, talvitakkeihin ja turhiin huonekailuihin. Lauantaina ennen sinne hääjuttuun lähtemistä kannettiin jo paljon tavaraa kellariin mm. vanha hella ja jonkun sängyn osia. Ihmeen paljon sinne on tosiaankin kerinnyt tuota ryönää kertyä. Nakkelin surutta rikkinäiset matkalaukut ja kengät menemään ja yritin samalla keräillä kierrätykseen meneviä vaatteita yhteen... Eiköhän tämä tästä, kiskaisin tietty kaikki pölyt kitusiin ja nyt sitten odottelen antihistamiinin helpottavaa vaikutusta :)

Kynsillä viime viikolta uutta Model's Own:nia:



Seppälästähän näitä saa Suomessa, Ranskassa ei varmaan mistään. Otin ensimmäisenä sarjasta kokeiluun tämän veikeän possunpunaisen Pastel Pink:in.



Tämä lakka haisee todella voimakkaalle liuottimelle, että siitä heti miinusta. Muuten ihan ok pastellilakaksi, toisaalta Essenceltä saa paremman 1,75€ tämä oli kuitenkin 4,95€... Pysyi oikein kivasti ja liimailin päälle vielä kynsitarroja, mutta toki unohdin kuvata niiden kanssa uudelleen.



english: Here's one of the new polishes I got on vacation in Finland. Model's Own is sold at Seppälä clothing stores for 4,95€ and this was the first polish I got from the brand. Quality wise it's an ok pastel polish, but the smell is pretty strong and as usual the formula is quite thick. But this stayed put for days and didn't chip. The colour Pastel Pink is a true Bubblegum Pink.