Spruced Up

Ihanaa, kun maanantaina on Toussaint eli pyhäpäivä. Luvassa pitkä viikonloppu, kotona pyöriskelemistä ja ainakin kaikenlaisia pieniä sisustushommia. Ostaa tirskautin nimittäin keskiviikkona Ikeasta tämmösen ja siihen saa sitten rueta meikkejä pistämään järjestykseen :)

Kynsillä uutta Catricea:



Kiva tumma petroolin sävy, just nappivalinta näin perjantaille jos vaikka tästä kaupungille pyörähtäisin. Mulla taitaa näitä samanlaisia lakkoja olla parit (Essenceltä), mutta tämä on ainakin laadun puolesta paras niistä. Kahdella kerroksella super peittävyys ja kuivuukin reippaasti vielä. Mukana Essencen pikakuivattava päällyslakka.



Sävy C01 Spruced Up on uusimmasta Expect the Unexpected-kokoelmasta.



english: So next Monday is Toussaint and we're looking at a three day weekend :) I'm gonna spend some of my time decorating the house and I'm also going to put this thing together and re-arrange all my make-up in it. I think it'll make my life a lot easier...
Today's mani is with C01 Spruced Up from Catrice's new Expect the Unexpected LE. I already have similar colours (from Essence) but I think quality-wise this is way better. With to coats you get amazing coverage and it doesn't take forever to dry. Clear top coat from Essence.

Clay-ton, My Hero

Tänään on taas rentoa pyjamapäivää vietetty täälläpäin ja ollaan syöty hyvin (valkosipulikanaa) ja nuokuttu koneilla. Ostin tuossa junaliput maanantaiksi Pariisiin ja sain puhelun toisesta työnvälityksestä ensiviikon lopulle. Valitettavasti 15-16.10 on jo varattu Givenchylle ja sainkin sen keikan sopparit tänään. Laitoin kopsut menemään työkkäriin, koska hekin olisivat halunneet paikallaoloani maanataina jonkun koulutusinfon merkeissä. Olipa kätevää, kun tuo sattui just samalle päivälle Givenchy-koulutuksen kanssa ja perjantaillekin yrittivät jotain treffiä järkätä ja sekin jouduin perumaan :D Laitoin noottia vielä lisäksi, etten todellakaan etsi töitä prêt a porter, vaan edelleenkin parfumeria-puolelta. Hehän sen ihan hyvin kyllä tietävät, mutta haluavat rangaista pitkäaikaistyöttömiä muidenkin alojen tyhjänpäiväisillä koulutuksilla...

Kynsillä uutta Catricea:



Tätä lakkaa onkin näkynyt jo useammassa kynsiblogissa ja ihastuin tähän sävyyn jo etukäteen.



Kuten jo edellä mainitsin, monissa Catricen uusissa lakoissa on sävyyn sopivaa helmiäistä mukana ja se näkyykin ehkä paremmin pullossa kuin kynsillä. Mutta tämä 230 on just ihanan vaalea, hiekkainen sävy, ei ollenkaan tunkkainen tai likainen. Sopii töihin kuin töihin ja tyyliin kuin tyyliin.



english: Here's the first of my new Catrice polishes. I've seen quite a few reviews of this in nail blogs and I kinda fell for it before actually having gotten my hands on it. It's such a pretty sand-toned grey with golden shimmer, not at all dirty or heavy.

Zulu

Miltä näyttää supertrendikäs ja samalla tyylikäs työlakka?
Ensinnäkin väri saisi olla aika huomaamaton ja se voisi olla jopa muodikkaasti matta...

Ja tässä se on Essencen 02 Zulu:



Aivan lempparilakkojen top kymppiin kipuaa heti miten tämä upeus. Levittyy kuin unelma ja kuivuu silmänräpäyksessä...



Lopputulos on uskomattoman kaunis ja tasainen.



Näillä eväillä siis huomenna Pariisiin haistelemaan kevään tuulia ja tietysti myös oppimaan uutta :)



english: What would qualify as a perfect working girl polish?
It would have to be rather discreet colour-wise and it could possibly be fashionably matte...
And here it is, it's Essence's 02 Zulu! This beauty goes straight up to my top ten polishes. It applies so beautifully, dries up in seconds and leaves such a pretty even surface, love at first sight I'd say!

Romeo, oh Romeo

Tuottoisa päivä tänään, laitoin tuossa iltapäivällä allekirjoitetun työsopparin postiin ja sammutin alkavan tulipalon. Helekatti tuon alakerran eukon kanssa, oli taas jättäny palavan röntsin täyteen maidonkorviketölkkiin ja se kärysi aika pahasti jo käytävässä asti... ärsyttää kun on sanottu asiasta jo vaikka kuinka monta kertaa. Jokaisesta ikkunasta ja raosta savu tunkee sisälle!! No mutta sainpa tuhkiksen sammutettua ja samalla ruusut kasteltua, se siitä tällä kertaa.

Kynsillä uutta hopeaa:



Tämä on näitä Essencen uusia Nail Twinsejä eli värillinen aluslakka ja sille sävy-sävyyn glitteri päällyslakka.



Tässä on kaksi kerrosta ja tämä on ehkä vieläkin kauniimpi yhdellä kerroksella, huomaamattomampi :)



Tämäkin saattaa hyvinkin sopia leimaukseen runsaan pigmentin ja paksuuden takia. Harmaa ei myöskään ole minun väri, mutta näin kynsillä tuntuu oikein kivalta vaihtelulta.



ja sitten aivan valloittavia hupsukorvia, jotka olivat eksyneet tuohon meidän pihapuuhun:



muuten keväistä maisemaa, kylläpä vihertääkin jo kunnolla :)



english: Here's Romeo, one of the new Essence Nail Twins. What a pretty shade of grey, at the same time totally rock, yet stylish. I have two layers here, I think it was even prettier with just one coat. And my new furry friends I caught on camera this evening, aren't they just too cute?

Elegant

Vitsi, kiitos nelonen! Että olenkin nauranut makeasti uudelle matkaoppaat sarjalle. Mikä sen parempaa viihdettä kuin suomalaisten ja välillä ruotsalaistenkin huonoa käytöstä ja kielitaidottomuutta. Jopa matkaoppaiden englanti on ihmeellisen töksähtelevää ja puutteellista. Lisää tälläistä mässäilyä! En nyt väitä olevani mikään kielinero, mutta joku tolkku kuitenkin...
Turha yrittää täällä ulkomailla mainostaa, että kyllä kaikki suomalaiset tulevat englannilla (ainakin) toimeen, joo-o. Eivät näköjään tule ja vielä myöntävät sen mielellään. Joo, ku en minä vaan osaa... Tulkaa pelastamaan minut! Toivottavasti tämä on vaan keski-ikäisten immeisten ongelma ja nuoriso osaa edes ruokansa tilata + ostaa laastareita apteekista. Pakkoruotsi pois ja englantia tai jotain muuta (omavalintaista) hyödyllisempää tilalle. Ihan oikeesti hei!

Tänään piti päästä kokeilemaan uutta P2 lakkaa sävyssä 017 elegant:



Jotenkin paljon violetimpi kuin mitä oletin, ostin tämän vaaleanharmaana, mutta toisaalta tämä taipuu moneen tyyliin. Tietenkin kolhaisin nimettömän johonkin kulmaan, onneksi se kosteana kuitenkin asettui ihan kivasti itekseen.



Ja mitäpä pienistä kolhuista, kun leimailen kuitenkin jotain päälle. Tällä kertaa kynnen keskelle viiva hopeisella Basic Concept lakalla ja sen päälle pitsikuvio Konadin laatasta m57 Violet Pearl erikoislakalla.



Mä oon kyllä varmasti tehny joskus ihan samantyylisen konadikyyrin... Tämä vaan toimii aina!
Päällyslakka Konadin.



english: So yesterday I was really anxious to try out the pale grey 017 elegant polish from P2. It isn't at all like I imagined and on the nail it's certainly more purple than grey. In order to get the purple theme going I paired it up with some more purple. First a straight and narrow line on the nails and after letting it dry for a few moments I stamped my nails with a lace design from Konad's plate m57 with the purple pearl special polish. Top Coat from Konad.