MNY 308A

Täällä odotellaan ihan kusi sukassa Frankfurtin lentokentän sivujen ääressä, ilmestyykö cancelled-merkintä huomisen lentomme perään vai ei...
Paljon lentoja on peruutettu ja sää tällä hetkellä on mitä epävaikaisin... Laukut on jo pakattu, koska bussi lentokentälle lähtee huomenaamulla 04.15. En vaan oikein tiedä miten tässä jaksaa jännittää sinne asti. Eipä ole koskaan ennen ollut tälläistä tilannetta, eikä koskaan näin kylmää ja lumista ennen joulua. Katellaan miten tilanne etenee :)

Eilisen työmanikyyriä tässä:



MNY:n 308A taisi olla siitä Jungle Chic-syksylookista josta oli myös tämä lakka.



Ihanan metallinen syvä vadelman punainen, näitä punaisiahan tuleekin tässä jo toinen postaus peräkkäin. Sain muuten eilen töissä (olin Laura Mercierillä taas vaihteeksi) pitkän listan työpäiviä Diorille ensi tammi- ja helmikuuksi eli heti siis kun päästään tänne takaisin!!



english: At the moment I'm hoping and preying that our flight from Frankfurt is not going to be cancelled. Our bus for the airport starts at 04.15 tomorrow morning and we're so going to be on it! Let's hope everything goes well with the weather and everything :)
Here's my mani from yesterday, and yes it's red again... This time though, a metallic raspberry shade from MNY's I'm a Jungle Chic LE.

Minaudiere 002

Nyt sitten eilisen meikkiä luvassa. Näistä Minaudiere-paleteista en ole ihmeemmin hengästynyt, siis tarkoitan, että laadun puolelta nämä ovat oudon jauhoisia ja pöllyäävät ikävästi käytössä. Lopputulos on kuitenkin aina kaunis, tällä 002:sella hieman utuisempi ja 001 taas tummempi ja iltakäyttöön näyttävämpi.



Tässäpä vielä aluksi uudet lasit ihan päässämallattuna :)



Meikki tosi simppelisti; pohjana Alverden silmämeikin pohjustusvoide ja sen päälle liikkuvalle luomelle keskimmäistä luomiväriä eli vaaleanharmaata. Silmän ulkonurkkaan ja luomivakoon hohtava luumun ruskea. Kulmaluulla reippaasti vaaleinta sävyä ja häivytin muut värit siihen.



Alaripsirajassa Essencen Metallics musta voidemainen kynä ja sen päälle luumua. Ihan perusmeiningillä siis!



Ripsien hoitoon ja pohjustukseen Diorshow Maximizer-seerumi ja ripsarina L'orealin Extra Volume Collagene.



Poskipunana raikas pinkki Twinkling Blush P2:sen Snow Glam-kokoelmasta ja huulipunana Diorin Serum de Rouge 640 samaisesta joululookista. Hauskaa perjantaita kaikille!!



english: Here's my makeup from yesterday. I used the Minaudiere palette from Dior's Christmas look in 002. I started with Alverde's e/s base and patted the lighter grey shade from the palette on the lid. Darker plummy brown in the outer corner and in the crease. I used the lightest shade on the brow bone and blended the other e/ss into it. I lined the bottom lash line with Essence's black creamy pencil from the Metallics LE and I darkened it with the plum e/s. I used Diorshow Maximizer as lash base and L'oreal's Extra Volume Collagen mascara. Twinkling Blush on the cheek bones from P2's Snow Glam LE and lipstick Dior's Serum de Rouge in 640 from the same Christmas collection. Have a great weekend!!

Once Upon a Time

Käväisin eilen Saksassa ja Essencen uusin Fairytale-kokoelma oli jo saatavilla. En ihmeemmin ihastunut uusiin värisävyihin (esim. haalea oranssi) ja ostin vain yhden luomivärin ja kynsilakan. Myös P2:sen Snow Glam-kokoelmasta nappasin sävy sävyyn poskipunan ja ripsari-eyelineryhdistelmän:



En viitsinykään meikata tänään, kun huomenna pitää ihan lähteä asioille kaupungille. Tänään laitoin sen sijaan uudella lakalla jouluiset kynnet:



Aivan ihana hehkuva punainen, raikas ja glitterinen. Kahdella kerroksella kerrassaan upea väri ja kiilto.



Joulun hittilakka?



Ja tässä vielä nämä uudet rillit :)



english: I did a bit of shopping in Germany yesterday and I got some things from Essence's Fairytale and P2's Snow Glam LEs. I had to try this new polish from Essence right away; 03 Once Upon a Time is a really glamorous, sparkly cold red. I love how it covers perfectly with two coats and the result is really neat for a red polish. And finally here are my new glasses :)

MNY 306A

Ihan mahtavat kaksi viikkoa takana! Viime viikolle sattui liikkeessä olemaan -20% alennukset kempparipuolella eli siinäpä sitten myytiin hyllyt tyhjiksi ja käärästiin useampikin joululahja pakettiin. Minaudierin kakkosversio on jo myyty loppuun meiltä ja ajattelinkin tehdä sillä meikin huomenna. Tänään askartelin joulukortit ja ne pitää nakata postiin (pitääkin kysyä jahka myynnissä olisi ihan erikseen joulupostimerkkejä). Sitten kiekka Saksassa, ehkä viimeinen ennen kotiinlähtöä :) Käytiin muuten eilen illalla hakemassa uudet rillit ja niistäkin voisi kertoa lisää huomenna.

Huomasin tuossa töissä, että aikaisemmin ostamani MNY:n lakka onkin ihan vastaava Diorin joululookin tummimman lakan kanssa.



Melkein musta tummanruskea, kultaisella hipleellä:



Oikein kiva talvilakka, jouluisuudesta en oikein tiedä :)



english: I noticed at work last week that a previously purchased polish from MNY is a dupe for Dior's Christmas look's darkest polish. A mysterious dark, almost black brown, with golden shimmer. Very pretty, but I'm not sure if this is all that christmassy :)

MNY 203A

Nyt lätkähti semmonen työputki päälle, että ei ihan äsken ole tälläista ollutkaan. Kaksi viikkoa Dioria ja nämä kolme tulevaa sunnuntaita Laura Mercietä. Ainoa vapaapäivä välissä on itsenäisyyspäivä. Asiakkaat tuntuvat olevan jo jossain joulua edeltävässä stressimasiksessa ja ovat erityisen kettumaisia. Onneksi sain kassakoodit eilen eikä enää tarvitse odotella työkavereita veloittamaan minun puolesta.

Viime viikonloppuna olin siellä Colmarissa ja sain kävellä ihanien joulumarkkinoiden läpi monta kertaa, kilejä ei näkynyt, mutta paljon muuta kivaa :) Sääkin suosii joulumarkkinoita aika harvinaisella tavalla, nimittäin koskaan ei minun täällä asumisen aikana ole ollut ennen joulua näin paljon lunta :



Kynnet piti taas laittaa lyhyeksi, kun nehän tietenkin tarttuvat lapasiin ja ihan joka paikkaan. Nämä kuvat viime viikolta ja lakkahan on MNY:n 203A



Kiva vaalean oranssi, mutta en ihmeemmin välitä läpikuultavuudesta.



Tämä taisi olla jostain kesäkokoelmasta ja kyllähän se enemmän kesään sopii kuin lumisateeseen.



english: December is finally here and were are having piles of snow, which is great for the Christmas spirit :) Here's a mani from last week, since then I had to chop of my nails to the minimum again... I really liked the length I had in these photos :( The polish is MNY's 203A, I think it was from a collection from last summer...