Sale

Eilen oli taas tapaaminen työkkärissä ja eipä siitä ollu taaskaan yhtään mitään hyötyä. Sain ihan peräti maili-ajan ensi kerraksi eli laitan maililla kuulumisiani ensi kuussa menemään omalle työttömyysneuvojalleni. Tapaamisen jälkeen jäi kaupunkiin pyörimään ja löysin New Lookista ihanan violetin takin. En todellakaan olisi tarvinnut kolmatta kevät-kesätakkia, mutta tämä oli vaan niin ihana ja 55€ alkuhinnasta jäljellä vain 20€. Kiva mekkomainen malli ja ylellinen silkkisen tuntuinen materiaali:



Claire'silta kaksi pantaa ja talviset lumitähtikorvikset:



Eipä oo tullu meikkailtua melkein viikkoon ja nytkin laitoin vain kynnet kuntoon:



Pohjana Wild and Crazyn W292 U R My Baby ja kuviot Black Pearl erikoislakalla Konadin laatasta m36. Päällyslakka Konadin.



english: I found the prettiest spring coat from New Look's sale. I love the luxurious silky feeling material and the girly dress-like cut, clearly I didn't need another springtime coat but it was originally 55€ and now only 20€! I also found two headbands from Claire's and some cute snowflake earrings.
I've totally been slacking with my make-up lately and today I did just my nails. As base Wild and Crazy's W292 U R My Baby and design from Konad's plate m36 with Black Pearl special polish.

Polish News

Värikkäisiin vaatteisiin erikoistunut American Apparel julkaisee omat tolueenittomat ja formaldehydittömät kynsilakat 18 muodikkaassa sävyssä, hintaa vain kevyet 6$:











Kuvat ja info täältä.

english: American Apparel is launching a great collection of 18 toluene and formaldehyde free nailpolishes for 6$ each. Info and photos from here.

Thanks Santa!

Hävisin jokajouluisen lahjakilpailu pikkusiskon kanssa tänä vuonna yhdellä paketilla, mutta täytyy ihmetellä olinko kuitenkaan ihan näin kiltti x)

Kirjoja sain pari lahjaksi ja Nora Robertsia hamstrasin vielä ite repullisen lisää:



Aika muumipainotteista näin kolmeakymppiä lähentelevälle "madamelle", mutta toisaalta ehkä noitakin juttuja vaan osaa arvostaa enemmän aikuisena. Jotenkin muumijutuista tulee vaan aina hyvälle mielelle, anoppi ja kultakin ovat jo koukussa.

Nupit ovat Zara Homesta keittiön kaappia varten ja ranskaliljat saatan laittaa nuppeihin roikkumaan kunhan flunssainen insinööri saa ne ensin paikalleen.

english: I have clearly been a very good girl last year! I got really lovely presents and lots of them had the Moomin theme, which I love. I also hauled a back-bag full of Nora Roberts books for myself and the knobs in the last photo are for my kitchen cupboard. I'll be hanging the fleur de lis-ornaments on them once my dearest has time to install the knobs.

Santa Baby

Viimeinen osa Essencen All I Want kynsilakkakatsaukseen eli 03 Santa Baby. Tämä oli mulla kynsillä kotimatkalla ja näytti ainakin kuvissa tosi näpäkältä:



Halusin kuitenkin tuunata tätä hieman ja leimasin isoja kukkia Konadin laatasta m36 Violet Pearl erikoislakalla. Päällyslakkana Seppälästä ostettu Miss Selene minilakka 175 joka toimi oikein kivasti:



Tämmöset pikkuprinsessan kynnet :) Piti taas leikata kynnet tosi lyhyeksi, koska matkalaukkujen raahaus, keilaus ja lapaset eivät selvästikään ole pitkien kynsien parhaita ystäviä.



english: This is the last part of my Essence LE All I Want nailpolishes, 03 Santa Baby. I had this on when we returned to Finland and I thought it looked really nice and fresh in the photos. This time I wanted to pimp it up a bit and so I stamped it with flowers from Konad's plate m36, I used the Purple Pearl special polish. Top Coat is glittery Miss Selene 175. Your basic little princess nails :) Great for your 8th birthday. I had to cut my nails really short again because of heavy luggage carrying, bowling and mittens, I hope they'll get growing again.

Cute as Hell

Johan on räväkkä nimi Essencen tammi-helmikuun kokoelmalla...



Neljä luomiväriä 1,75€ kpl



Kaksipäinen eye-highlighter kynä 1,25€



Ärtsy pinkki poskipuna 2,25€



Kolme pastellista huulikiiltoa 1,75€ kpl



Neljä kynsilakkaa 1,75€ kpl, ihan tulee jo pääsiäinen näistä sävyistä mieleen...



Musta kasvo- ja vartaloleimasin 1,95€



Melko turha pikkupeili kännyyn 0,95€

english: New Essence Limited edition for February-March.

Sweet Sweet Christmas

Joulu on varmasti ihmisen parasta aikaa, näin Mattia lainatakseni....
Kaikki oli ihan yhtä ihanaa kuin odotinkin ja oli erityisen kiva, kun päästiin joulun viettoon jo heti 21.12. Siinä vaan on jotain niin tuttua ja rauhoittavaa, oman perheen tutuissa joulurutiineissa:



Joulun jälkeen pelattiin ja pelattiin ja pelattiin vielä vähän lisää... Trivial Pursuitia, Muumi-peliä, Muuttuvaa labyrinttiä, Maailman ihmeitä, katkoa, pokeria, Kalmankuja 13 ja Dominionia.
Käytiin ulkona ja kavereeraamassa, kaikkia kavereita ei taaskaan valitettavasti keritty nähdä, mutta ens kerralla sitten. Muistin taas ettei ole montaa ihanampaa juttua, kuin kostea kuono joka herättelee aina 7.30 ja vaatii lenkkikaveriksi. Muistakaa vaan kaikki ei-allergiset, kun tympäsee lähteä ulos kylmään, että kaikki eivät saa karvaista kaveria vaikka kuinka haluaisivat :) Onneksi edes lomalla saa maistaa tuotakin herkkua.

Laitan jotain kuvaa lahjoista kunhan saan suurimman osan niistä ulos tiskikoneesta...

english: The tittle says it all. I love our family's Christmas traditions, it's just so calming and satisfying knowing that you'll get what your looking forward to. After Christmas we played and played all our favourite games over and over again. I got to see many dear friends, not all unfortunately but hopefully next time. I also got to play dog owner with my smallest friend Homer and I so enjoyed our morning walks together! Remember to enjoy your furry friends, you non-allergic people! I'll do a small gift haul after I get the majority of them out of the dishwasher ;D

I'm Back!!

Aivan mahtava reissu taas, kotona oloahan ei voita mikään :) Meikkailtua tuli vähän ja kynsiä laitettua sitäkin vähemmän eli aika meni ihan oikeeseen elämiseen. Tässäpä kuitenkin 2009 joulukynnet hieman myöhässä:



Sydämellisesti tervetuloa uudet lukijat, toivottavasti viihdytte!!

english: So I'm back and the holidays were totally amazing, as always, when your at home with your loved ones. I did little makeup and even less my nails but here are my official Christmas nails from 2009. Welcome to all my new readers and I hope you'll enjoy my blog also in 2010 :)